Adding text popups when interacting with objects

I have the same problem, can you drop tutorial link here please? Thank you so much