Adding child components of a Metahuman to a sequence through blueprints

Aaaaand I needed to RTFM a bit more.

In order to access child components, you have to have an instance in the scene. Refer to the Add Camera and Camera Cut function in the docs linked in the original post.