Add "ik_foot_root", "ik_foot_l" and "ik_foot_r" to the skeleton imported from Blender

Look up some tutorials on control rig. They should tell you how to add ik in Unreal.