Add FASTGEOSTREAMING_API export macro to FFastGeoHLOD and FFastGeoComponentCluster classes

Hi Ben, I submitted the change in our main branch (CL 47034471).