@TheJamsh regarding: https://forums.unrealengine.com/deve…n-screen-space - object bounds in screen space
I can swear you posted a neat C++ based solution to this. I only found the above thread, though 
Any chances you could unearth it or suggest a good keyword for searching?