Add the Able Ability Component to whatever you’re using for the Preview Asset. Able tries to add it at runtime, but that doesn’t seem to always work. If you don’t have that component, it won’t run any tasks.
The Editor was reskinned late last year. I’m going through and (slowly) updating the docs and screenshots, but the new look is expected.