There’s a community ocean project going on in some other part of the forums. They’ve got some basic fish ai, but as far as I know it’s all/mostly in C++.
Here’s a link to the fish part, I think.
I’d be very interested in finding out how it would be done with blueprints.
There might be some help here. I haven’t had time to investigate this yet myself as much as I’d like.