A.R.T. joint translate is wrong after control rig building

Hi, this problem remain unsolved so if anyone could provide some leads ? … I already tried alot of things and tricks but I always have at least one bone that does not want to cooperate when replacing the originally created bones …