踏む素材に対しての足音の使い分け

一番簡単なやり方としては足の位置からレイを飛ばして(LineTraceByChannelノード等)

ヒットした床のPhysicsMaterialの材質に合わせて鳴らす音を変えるのが簡単かと。