It is possibly related to Animation Compression, but not directly connected to animations, instead likely related to AnimBP’s using such animation. In my scenario removal of a certain, single, AnimBP - part of an old Mixamo Fuse setup, resolved it. I checked the AnimBP but couldn’t find anything out of the ordinary. So this remains a very stealthy issue.