The second sprite is actually the capture location that allows you to move it independently of the center of the reflection space. So if you want to make the reflections look good at a particular point (like on a window or mirror) you don’t have to make that point the center of the reflection space anymore.
I do agree however that the flickering isn’t visually pleasing within the editor, so an updated billboard for the reflection probe could probably help.