3D tile providers

Hello, I would like to know if there is any open-source sdk with API that reads Open Street Map (OSM) data, and streams 3D tiles with terrain and building info.

We are trying Cesium but this has some issues when we try to define a tinier scope box instead of getting a huge terrain.