I’m agree with CCEP16F. Collada is more preferable because this format seems to be open, free and it’s easy to understand it’s inner format. For example, I wrote easy Collada importer (only static meshes and objects positions) in my own C++/Qt opengl application.
Anyway, each converting between formats may bring additional errors and troubles. Editor → Collada → FBX → UE 4…