To everyone experiencing the editor freeizng when attempting to open the World Partition Window
I just found that if you have a Static Mesh Actor in your scene with no Static Mesh selected for it’s attribute it will cause that freezing. Delete the null Static Mesh Actor to fix it!