I just wanted to say thanks for sharing this - we’ve been beating out head against a wall with Windows containers and UE4 for a while now! Really impressive you got past it! (Our issue was that missing .dll and we could never figure out which one was missing).
Cheers!