Why is the AimOffset not replicating?

Yes, nice solution. And as stated, it works with both Pitch and Yaw. Thanks for that.