Why is my bone rotation flipping / being clamped?

I’m having this same exact issue. Were you ever able to figure it out?