Why can I not just reference the text field of a HUD?

just suggesting that you can really
stick out when you simplify displaying
text on screen.

If you have constructive criticism (or non-constructive! - both are more than fine, I guess), may I suggest you voice it here:

An Answer Hub post is likely to go under Epic’s radar.