Why am I getting the "UE4Editor-MyGame.dll is missing from your computer" error on my new computer?

I always use the uproject, I’ve actually never installed the launcher on my primary dev machine. Our art team is split, some have installed the launcher, some haven’t. For art folks hitting this bug, I know at least 2 of them didn’t have the launcher installed, and at least 1 does.