Thanks for asking this question and sharing what you found!
This is so timely, I was struggling to understand how I might get an animation skeleton for my MetaHuman, given nothing happened when I applied an animation to the Blueprint. I’m new to UE and didn’t realize my MetaHuman had to be “playable” first. LOL Isn’t learning fun??