Thank you for trying to help. The version is 5.5, but I’ve had the issue in this project since before I transferred it from 5.4.
Below is a screenshot of what happens when I create a new timeline in a blueprint, and then try to add a new float track with the +track button.
It is always this specific V shape curve, which is from a separate, unrelated, blueprint.