Wheels swinging around car?

I wonder if the wheels are colliding with the rest of the car and being depenetrated away from it.
Try removing the car’s physics assets that could touch the wheels and see if the problem persists.