AssetEditor and similar tools can handle basic edits, but creating new graphs or modifying structure heavily is really limited without the original uncooked files. There’s no tool that fully supports editing cooked .uasset files at that level yet. You might be able to hack around small changes, but anything bigger usually isn’t stable without rebuilding from source.