What other software should I get?

From an artist perspective

You really should get/try:

Substance Designer / Painter
Handplane (Free)
xNormal (Free)
World Machine

Notable mentions:

Modo
3d Coat
Quixel Suite
UV Packer IPackThat
Marmoset Toolbag