What is the process for getting updates from GitHub?

Updated my answer with better instructions.