Hi there!
There are a ton of different ways to help adjust and fine-tune your stream quality.
I recommend reading through the Stream Tuning Guide on the official UE docs, it can be found here:
This should help you in regards to maintaining video quality vs stream robustness.