Oh yeah I can see the maroon line extending in a straight line,
The yellow line from this perspective should be below the maroon line, which looks like either your waterzone box is below the ocean level, or in your Ocean settings either the Ocean Extents or Collision Extents are not as large as the Waterbody Zone.
Also it is normal for ocean to not show underneath terrain tiles that don’t dip below sea level.