You might notice that when I eliminate a test player, the feed shows up, but it doesn’t show when I eliminate the guard. However, when the guard eliminates me, the feed is displayed.
Anyway, I’ll give this a try in playtest mode as you suggested and see how it goes.