Virtual Sticky-Note?

You could use Text Render actors, like they do in the templates. And there’s no arrow actor, but you could just make a blueprint with an arrow component and use that to point at things.