Verse to be able to set "button sub-text" on pop-up Devices

[Wertandrew]

Nothing on the default layout, but we can use it for things.