UTextRenderComponent in UE5 renders a blank instead of text.

Try creating a new font importing a truetype font (ttf), assigning it and see if it persists.

Sometimes symbols from other languages may not register if they are not present in the version of the used font.