Using Vertex colours to edit world position offset

Did you ever solve this?