Using an existing Skeleton for a slightly modified Mesh

[Zarkopafilis]

Please check out Animation Retargeting

TLDR; You can do this as long as you use the same structure(maybe with some additional bones)