Use existing ID3D11Texture2D or OpenGL texture directly in Engine

This sounds exactly what I am intending to do so would also be extremely interested in hearing some explanations or ideas!

Cheers