Coffee solved partially: The struct was using itself struct values, so adding any values to the root-struct made it able to add at least new values.
However, is there a way to cast any changes to default values to its references (ex.: mentioned Character Blueprint).