Update Reflection Capture on Runtime

Reflection captures can only be updated in the editor, AFAIK,because they are supposed to be pre-filtered, compressed and packaged into cube map arrays offline.