Unreal UE4 - What´s the best and less expensive way to copyright characters and games?

[Raildex]

once you publish something, you automatically own the copyright.

A Trademark is a “brand”. It needs to be registered (and afaik costs). An example would be Coca Cola. You are not allowed to use the Coca Cola Font or the Name Coca Cola without permission.