Hi Stephen,
Just to check if you got my message 
Just waiting for instructions to do whatever is required, whether it’s contacting the school’s administrators to ask for a solution or mailing billing@unrealengine.com directly or anything else! Thanks in advance