This is still not fixed in 4.8 Preview 2… And has been broken for ages. 
I was really hoping that stuff related to Structs would finally be sorted out in 4.8.
https://answers.unrealengine/questions/212654/set-array-elam-isnt-work-at-struct-array.html