i am having the same problem, during the engine installation my router disconnected and when the internet was back up i tried to resume and i saw i had to re-download from scratch so i paused the download. and when i went back into epic games launcher it just says not installed with no option to install.
Same as image above.