Just as a spoiler for Raytrace in 4.23 Preview 4:
It’s still the same with the Translucent shadows being fully opaque, with the Translucent Raster option not working while Ratytracing, and the thing with GI not working right unless you enable the Raytrace shadows in Skylight…
Basically all same since 4.23.Preview 3. Just in general, a lot of ‘Chaos’ with Raytracing
“4.24” - We are looking at YOU!