Hi Doos,
Here are some links to help you get started.
This doc explain how the BSP system works.
This tutorial explains the hi-concept of creating a level from start to finish.
Make sure to check out the Content Example that goes with both of these docs. You can find that and tons of other useful things by going to the Learn tab in the Launcher.
Cheers,
TJ