No worries! If you’d like you can place an instance of your manager in the level and set the waypoint references directly in that case if you’d prefer. It’s definitely simpler but more work for you in the future!
Or if you’d prefer I can get you resources on levels. Really however you want to go about it. Just the defaults themselves can’t be set to existing things in scene unless it’s already an instance itself.