unable to post the iOS application on Appstore (using modern Xcode build (Xcode build version: 15.2)

I discovered how to fix this issue, Use UAT to resign the app after your build completes.