I found out what the problem was in my case. “Show Transform Widget” was disabled.
I have no idea why, maybe there’s a shortcut I accidentally pressed.
You can find it under the Settings tab. The symbols in the toolbar are greyed out and the W E and R keys don’t do anything.
Maybe someone can explain any use of that feature to me.