Hello DerChris,
I’m not sure about those errors. But I did want to mention a way to add 3rd person template project to a 1st person project that doesn’t involve migrating.
In the content browser click the ‘+Add’ button and choose “Add Feature or Content Pack…”
This will allow you to add the C++ variant of the template to your project.
Let us know if things also explode when doing that!