Thanks! I was originally referring to a little colored dot inside the icon of the actor. It was Yellow for Stationary, and Orange for Movable.
This Mobility Tab method may not give as easily noticeable results, but it seems to work! It’s better than seeing no immediate distinction between the different mobilities.