After freeing up as much as I could, the Editor only got to around 520 MB of memory before closing and bringing up the Crash Reporter. It still had plenty of memory before it reached capacity.
Also with the storage space, I have 273 GB free so that shouldn’t be a problem as well.