[UE 5.5]Even after activating the Animator Kit plugin, the default deformers do not appear.

That Got me too.

Inside the content browser, you have to have “Show Plugin Content” and “Shor Engine Content” turned on.