Ideas would be:
1st:
Pack a second Scrollbox into an existing one. The first one vertical, the second one horizontal.
2nd:
Create a Panel and two Sliders.
One slider uses the vertical space and one the horizontal.
position stuff inside the Panel on sliderH value * content width and sliderV value * content height.